La source d'information pour les associations de multimédia

Visitez www.fiam.org
Contactez info@fiam.org
Rédacteur en chef : Nasser Boumenna
Design : Aurore Sun
ENGLISH VERSION : CLICK HERE

Citation du mois
"En vertu de l'Audio Home Recording Act (AHRA) de 1992, toute modification délibérée d'un CD par le propriétaire de son contenu visant à empêcher un premier enregistrement numérique de ce CD sur les appareils prévus constitue un manquement aux obligations du propriétaire du contenu. Je crains particulièrement que certaines de ces technologies puissent empêcher ou dissuader les consommateurs d'effectuer des enregistrements privés au moyen d'enregistreurs et de médias prévus par l'AHRA." (extrait de la lettre adressée par le député au Congrès Rich Boucher à la Recording Industry Association of America et à l'International Federation of the Phonographic Industry en janvier 2002).

2002, un agenda chargé!
Par André G. Côté, Directeur général de la FIAM

Bonne année à tous et meilleurs voeux de succès pour le développement de vos associations!

L'année 2002 est d'une importance primordiale pour la FIAM. Elle permettra la consolidation de sa base d'adhésion, verra l'élection de nouveaux membres au Conseil d'administration et certaines modifications aux statuts et règlements actuels. De ce fait, une occasion inédite pour les nouveaux membres de s'impliquer et de participer pleinement à la mission et aux objectifs de la Fédération.

Ce sera également l'occasion de rassembler à Montreux (www.internetworldsummit.org) des représentants d'associations, de gouvernements, d'organisations internationales et du secteur privé pour discuter des problèmes liés à la fracture numérique, dans le but de trouver des solutions aux inégalités qui existent entre les pays riches et pauvres dans le domaine des technologies de l'information. Lors de cet événement, des comités seront formés sur les questions spécifiques au Sommet, parmi lesquels un comité spécial qui sera chargé de représenter et de défendre les recommandations de Montreux au Sommet Mondial sur la société de l'information que tiendra l'Union Internationale des Télécommunications à la demande de L'ONU en décembre 2003, participant ainsi à la Déclaration de principes et au Plan d'action qui en découlera.
La FIAM organisera également des projets destinés à réduire ces écarts technologiques en collaboration avec des organisations des secteurs public et auxquelles seront conviées les associations de multimédia désireuses d'y participer activement.

Parmi les activités présentées en marge du Sommet de Montreux, mentionnons la tenue du Congrès de fondation de l'Observatoire mondial du multimédia (O2M) qui se tiendra les 6 et 7 octobre 2002, sur les rives du magnifique Lac Leman.

Au début mai, le Marché Multimédia des Amériques (MMA) regroupera à Montréal quelques dizaines d'entreprises latino-américaines du domaine des technologies de l'information et du multimédia qui rencontreront leurs homologues canadiens et québécois, dans le but de parapher des accords, des partenariats ou des protocoles d'entente, une façon de lancer en quelque sorte la Zone de libre-échange des Amériques!

Finalement, la FIAM affirmera ses positions dans différents dossiers importants dans l'industrie du multimédia: la propriété intellectuelle et la protection des brevets à l'échelle internationale, la définition de standards et de labels de qualité dans divers champs du multimédia, l'enseignement à distance et la formation en ligne, les politiques fiscales et de taxation sur les produits des TIC, le multilinguisme et la diversité culturelle. Des renseignements additionnels vous parviendront pas courriel et nous comptons sur votre implication et votre participation.

Bref, un agenda étoffé en vue, mais aussi une excellente occasion pour les nouvelles associations, les partenaires et les commanditaires, de s'impliquer dans l'aventure fascinante qu'est la Fédération Internationale Associations de Multimédia!

MILIA 2002
Pour la deuxième année consécutive, la FIAM sera à Cannes pour le MILIA, du 4 au 8 février 2002. Cette fois, vous pourrez nous trouver à un stand que nous partagerons avec une association membre et un partenaire du Sommet, SwissMedia. Nous profiterons de cette occasion pour tenir une conférence de presse le 7 février (10h00, Auditorium J) afin d'annoncer le Sommet mondial de l'Internet et du multimédia, qui se tiendra à Montreux du 8 au 11 octobre. Nous prévoyons aussi de rencontrer individuellement les associations membres présentes au MILIA pour les informer des progrès accomplis en 2001 ainsi que des plans et projets de la FIAM pour l'année à venir.
Les associations membres de la FIAM recevront plus d'information sur notre voyage à Cannes et sur où nous trouver au MILIA. Elles recevront également à l'avance, par courriel, de la documentation concernant les projets que nous entreprendrons dans les prochains mois ainsi qu'un questionnaire destiné à amorcer le processus de planification stratégique de la FIAM. Au cours des rencontres individuelles susmentionnées, les membres du personnel de direction de la FIAM présenteront ces projets et demanderont la contribution des associations membres. Notre coordonnatrice communications et marketing, Mme Aurore Sun, communiquera avec les associations membres afin de les informer de la logistique de la FIAM au MILIA.
Pour plus d'information, communiquez avec Nasser Boumenna ou
André G. Côté .

Allemagne
En décembre 2001, la German Multimedia Association (DMMV) organisait un symposium d'une journée dans la ville de Düsseldorf sur la question de l'apprentissage et de la formation en ligne dans le milieu des grandes entreprises. Pour répondre aux besoins réels des employés comme des employeurs, l'adaptabilité du contenu est essentielle afin d'assurer des processus d'apprentissage en ligne réussis et durables. Il a été soutenu qu'au-delà du matériel et de la fourniture d'un type de contenu ou d'un autre, une mise en œuvre réussie de l'apprentissage en ligne impliquait un changement culturel dans l'organisme, surtout lorsque les employés et les employeurs n'étaient pas toujours convaincus de la nécessité d'adopter un tel changement. Il s'agit également d'améliorer la relation entre ceux qui fournissent le contenu et ceux qui doivent l'assimiler. D'autres éléments d'importance discutés au cours du symposium comprenaient la nécessité d'une part pour les employés de développer des compétences technologiques latérales et d'autre part pour les entreprises d'opter pour une formation reposant sur le Web plutôt que sur d'autres plateformes et de s'engager envers cette nouvelle culture d'apprentissage.

Suisse
L'Association Suisse du Multimédia (Swissmedia) a publié en décembre 2001 un tout nouveau Dictionnaire multilingue des médias numériques de 250 pages. Il contient 1 100 termes du multimédia définis en allemand, en français et en anglais pour un vaste ensemble de lecteurs, qu'ils soient néophytes ou spécialistes dans l'industrie. Le Dictionnaire, qui peut également être commandé en format CD-ROM multilingue, a nécessité 12 mois d'efforts et a été financé par des acteurs des secteurs public et privé (Canton de Vaud et entreprises des technologies de l'information). Le Dictionnaire sera utilisé par les membres de l'industrie et servira d'outil d'apprentissage efficace dans les écoles et les centres de formation technique.

Maroc
Ce mois-ci, l'Association des professionnels des technologies de l'information marocaine (Apebi) a annoncé des initiatives nationales qui devraient accroître encore davantage l'importance des nouvelles technologies de l'information et des communications dans l'éducation. Le ministère de l'Éducation marocain et le fournisseur de télécommunications Maroc Telecom ont conclu un accord au début janvier afin d'installer l'Internet dans certains centres de formation et écoles primaires. Cet accord fait suite à un accord précédent qui avait permis l'installation de l'Internet et de matériel informatique dans 590 établissements d'enseignement.
Depuis 1999, le pays d'Afrique du Nord a mis en œuvre un ambitieux plan de nouvelles technologies de l'information et des communications en matière d'apprentissage en ligne en connectant plus de 1 000 écoles et collèges et en concevant des programmes de formation des étudiants à cette fin.

Malaisie
Pikom : interviewé récemment au sujet de l'état de l'apprentissage en ligne dans son pays, le président du comité sur l'éducation, M. Chin Kin Onn, a répondu que 1) les écoles et les foyers étaient mal pourvus en ordinateurs personnels comme en connexions Internet; 2) le ministère de l'Éducation ne faisait pas assez afin d'intégrer l'apprentissage en ligne et la formation en matière de TI dans les programmes scolaires; 3) les dernières initiatives en matière d'apprentissage en ligne, telles que Online Schools et Sekola Bestari, constituent un bon début, mais ne suffisent pas; 4) PIKOM a un rôle majeur à jouer dans le domaine de l'apprentissage en ligne et participera à toutes les initiatives du gouvernement en matière d'éducation et de nouvelles technologies de l'information et des communications; 5) de façon pratique, PIKOM fournira des conseils au secteur de l'éducation en général (écoles et gouvernement), organisera des ateliers et des séminaires afin d'informer les différents acteurs des nouvelles technologies de l'information et des communications et de l'éducation, et établira un programme de bourses pour les étudiants prometteurs.

Les livres électroniques, une page à la fois
Selon Wired Online, l'industrie du livre électronique ne va pas aussi mal qu'il n'y paraît. Si Random House et AOL ont dû fermer leurs maisons d'édition électronique, d'autres entreprises comme www.fictionwise.com, www.booklocker.com et www.hardshell.com réussissent assez bien. En Amérique du Nord, près de 200 000 livres électroniques ont été vendus sur l'Internet. Voici certains des titres les plus téléchargés. Chez Palm, les cinq romans les plus populaires étaient Dreamcatcher, de King, Timeline, de Michael Crichton, Riding the Bullet, de King, The Talisman, de King et Peter Straub, et Black House, également de King et Straub. Parmi les dix ouvrages généraux les plus populaires, on trouvait Useless Sexual Trivia, de Shane Mooney, à la sixième place, 52 Saturday Nights, de Joan Elizabeth Lloyd, en huitième position, Now and Forever, Let's Make Love, également de Lloyd, à la neuvième place, et The Vagina Monologues, d'Eve Ensler, en dixième position. Chez Fictionwise, Robot Dreams, d'Isaac Asimov, était le livre électronique le plus vendu en 2001. En France, les titres les plus vendus du site de livres électroniques en ligne Numilog (www.numilog.com) étaient Les infortunes de la vertu, de Sade, 300 QCM pour tester votre culture générale, de Catsaros, Occupe-toi d'Amélie, de Feydeau, Clovis, de Theis, et Réussir son projet professionnel, de Beauchesne et Riberolles. Si vous désirez savoir ce qui peut être téléchargé sur votre assistant numérique pour une bonne lecture, consultez les sites Web suivants : en français, www.ebooksfrance.com et www.numilog.com; en espagnol, www.libronauta.com, www.librosenred.com et www.elaleph.com; en allemand, www.didi.com; en suédois, www.adlibris.se; et en chinois, www.bookoo.com.cn et www.dheritage.com.

Un nom de domaine précieux
L'entreprise Verisign a dépensé 45 millions de dollars US afin d'acquérir .TV Corporation International, une entreprise qui détient les droits d'enregistrement de noms de domaine exclusifs pour Tuvalu, un État du Pacifique Sud composé de huit îles. Verisign possède et gère des noms de domaines .org, .net et .com, mais devra renoncer à ses droits d'ici 2002 pour les .org et 2006 pour les .net. L'acquisition de .TV devrait s'avérer profitable à long terme, puisque certains noms .TV pourraient rapporter un demi-million de dollars US. De même, la Colombie a décidé de mettre son .CO en vente. L'université de Los Andes, qui gère le nom .CO, a demandé au cabinet de consultants Arthur Andersen de s'occuper de la vente. Le pays d'Amérique latine espère que la valeur du suffixe .CO sera reconnue étant donné que le nom de domaine .com devient très saturé. L'université de Los Andes demande un dépôt non remboursable de 20 000 $ US aux candidats et, à partir de maintenant, des redevances sur chaque nom .CO nouvellement enregistré. (Zdnet.fr et Yahoo Multimedia)

Le Volkscomputer brésilien
La quête de l'ordinateur bon marché prend de la vitesse. Après le Japon (Morphy) et l'Inde (Simputer), c'est au tour du Brésil de lancer un ordinateur de masse. Surnommé le Volkscomputer par ses inventeurs, des universitaires brésiliens. L'appareil comprend un écran et ne coûte pas plus de 250 $ US. Il s'agissait initialement d'une tentative du gouvernement brésilien pour combler le fossé numérique et offrir aux personnes et aux familles à faible revenu une technologie abordable. Malgré la récente baisse des prix du matériel, l'acquisition d'un ordinateur personnel dans la plupart des pays en développement demeure un rêve pour la grande majorité des gens. La plupart des ordinateurs personnels se vendent en moyenne entre 700 $ US et 1 000 $ US, tandis que les salaires annuels des personnes et des familles à faible revenu varient presque toujours entre 100 $ US et 300 $ US. Le Volkscomputer, dont l'utilité principale est la navigation sur l'Internet, fonctionne avec le logiciel libre Linux. Le fabricant d'ordinateurs Metron, une autre entreprise brésilienne, n'est pas en reste, puisqu'il offre également un ordinateur personnel, une imprimante et des logiciels pour environ 600 $ US. L'entreprise tente de ravir des parts de marché de son concurrent principal, Compaq, grâce à des ordinateurs et à un service meilleur marché (l'installation est gratuite). Statistique intéressante, 70 % des ordinateurs vendus au Brésil proviennent du soi-disant marché noir. (NY Times et Globe & Mail)



Les petites et moyennes entreprises (PME) ont besoin d'une forte relance en matière de nouvelles technologies de l'information et des communications :
Voilà qui résume l'argument d'Erkki Liikanen, Commissaire européen chargé des entreprises et de la société de l'information, lors d'une récente rencontre intergroupe du Parlement européen sur les PME. D'après le Commissaire, les PME représentent une majorité massive des entreprises de l'Europe et emploient une majorité des travailleurs en plus de constituer une source d'innovations et de richesses technologiques. La Commission a mis en œuvre des politiques et a lancé plusieurs programmes afin d'aider les PME à relever le défi des nouvelles technologies de l'information et des communications, tels que le plan d'action eEurope et l'initiative GoDigital . Les critiques continuent d'affirmer que les PME européennes (que ce soit en France, en Italie ou en Espagne) sont toujours en retard lorsqu'il s'agit de prendre en marche le train de l'Internet et des nouvelles technologies de l'information et des communications. Par conséquent, le Commissaire a demandé l'adoption de nouvelles mesures afin de simplifier le processus de réglementation et a annoncé des mesures afin d'augmenter la transparence et la consultation avec un vaste ensemble d'acteurs représentant les PME, les syndicats, l'industrie des nouvelles technologies de l'information et des communications ainsi que d'autres organismes professionnels. (Europemedia)


Sommes-nous entrés dans l'ère du DVD? :
Oui, selon de récentes analyses et études qui confirment l'obsession des gens pour le nouveau format. Les conseillers en recherche commerciale NDP Intelect ont confirmé en novembre 2001 que pour la première fois aux États-Unis, les ventes de lecteurs de DVD avaient dépassé celles des magnétoscopes VHS. Après des ventes modestes de 800 000 unités en 1998, on estime à 13 millions le nombre d'unités vendues en 2001. La tendance est identique en Europe, où les ventes de lecteurs et de logiciels de DVD ont augmenté de façon exponentielle. Les prix raisonnables et la disponibilité des produits semblent expliquer ce succès. Les lecteurs de DVD coûtent à présent quatre fois moins cher qu'en 1998 (150 $ US contre 600 $ US) et les fournisseurs de contenu ont finalement commencé à inonder le marché de produits qui intéressent les gens, particulièrement dans le domaine du cinéma maison. Les logiciels de DVD, qui permettent de profiter de caractéristiques interactives et de séquences supplémentaires, constituent le format idéal pour le divertissement au foyer. Par contre, tout le monde n'est pas convaincu de la perfection du DVD: les lecteurs de DVD réenregistrables demeurent coûteux, la technologie VHS a encore quelques années devant elle, puisque les gens auront de la difficulté à se séparer de leurs vastes collections de films, les normes DVD (DVD-RW, DVD-R, DVD-RAM, etc.) sont trop compliquées pour le consommateur moyen et enfin, la large bande pourrait mettre fin au succès du DVD. En effet, cette menace récente pourrait être la plus nuisible à l'industrie du DVD à long terme, car la large bande (une fois entièrement déployée sur la plupart des continents) permettra aux consommateurs de télécharger des films à partir de l'Internet à peu de frais. En attendant, l'ascension du DVD se poursuit. (BBC Online)

Ce bulletin de nouvelles © 2001 FIAM (Fédération Internationale des Associations de Multimédia)
205 Viger ouest Suite 205 Montreal, Québec, Canada H2Z1G2
Tel : +1 514 861-2888 Fax: +1 450 659-4881
Courriel : info@fiam.org - Visitez www.fiam.org

Haut de la page